토마스 선교사 후손, 예장합동에 편지 등 사료 190여점 기증