인도 마하라슈트라 교회들, 예배 참석자에 ‘자발적 예배’ 확인서 요구