미국 건강보험 시장, 자기부담금 37% 급등…의료비 부담 커지며 대안 모색