[기자수첩] 전통과 관행은 같지 않다