‘강의실부터 행정라운지까지’ 목원대, 학생 체감형 교육시설 개선