일제 신사참배 맞선 호주선교회 ‘교육 철수’, 타협 없는 신앙 고백이자 공적 증언이었다