야타브, 금융권 AI 보안 PoC 20건 수행… 망분리 완화 시장 공략 본격화