한국 개신교, 종교인 비율 1위지만 비종교인 호감도는 낮아