이라크 기독교인 여성, '종교 표기 정정' 승소