“예수 이름으로 전투” 발언…美 국방장관, 종교 논란 확산