아니다
ajrnevomai
거절하다 refuse, 부인하다 deny.||#1. 고전 헬라어 문헌의 용법||동사 아르네오마이(Homer 이래)는 일차적으로 `부인하다'를 의미한다. 요구 혹은 도전의 문맥에서 부인은 분명히 `거부하다, 거절하다, 사절하다'이란 의미를 분명히 내포한다(Hesiod, Works and Days, 408; Demosthenes, 18, 282). 해명을 필요로하는 문제 혹은 의문에 대한 언급과 함께, 아르네오마이는 `논쟁하다, 경쟁하다, 다투다, 부정하다, 반박하다'(Thuc.6, 60)를 의미한다.||#2. 70인역본의 용법||아르네오마이는 70인역본에서 6회 나오며, 창 18:15에서 히브리어 카하쉬를 번역하여 `논쟁하다, 부인하다'를 의미하며, 지혜서 (12:27; 16:16; 17:10)에서 `거부하다', 마카베오사서 (8:7; 10:15)에서 `포기하다, 부인하다'는 의미로 사용되었다.||#3. 신약성경의 용법||아르네오마이는 신약성경에서 32회 나오며, 다음과 같은 의미로 사용되었다.|(a) `거절하다', 히 11:24.||(b) `부인하다', 요일 2:22, 눅 8:45, 요 1:20, 행 4:16.||(c) `부인하다, 관계를 부인하다, 제것이 아니라고 하다'.|① 그리스도를 부인하는 것에 대해, 마 10:33; 눅 12:9; 행 3:13, 행 3:14; 유 1:4; 요일2:23; 벧후 2:1; 마 26:70; 마 26:72; 막 14:68; 막 14:70; 눅 22:57; 요 13:38; 요 18:25; 요 18:27.|② 하나님을 부인하는 것에 대해,|딛1:16에서 행위로 하나님을 부인하는 것을 표현한다: "저희가 하나님을 시인하나 행위로는 부인하니 가증한 자요 복종치 아니하는 자요 모든 선한 일을 버리는 자니라".|요일 2:22에서 하나님과 그의 아들을 부인하는 것을 거짓말과 동일시한다: "거짓말하는 자가 누구뇨 예수께서 그리스도이심을 부인하는 자가 아니뇨 아버지와 아들을 부인하는 그가 적그리스도니". 이러한 부인은 지상의 예수님께서 메시야이시다는 것을 부정하는 것이다. 여기에서 공격의 초점은 참으로 영적인 구속자를 육(肉)으로 오신 분에게서 구별하는(영지주의적?) 가르침에 집중되어 있다. 그것은 예수님을 하나님에게서 떼어놓는 것이며(요일2:23), 자기 스스로 예수님의 반대편에 서는 것이고 따라서 하나님의 반대편에 선다는 것이다.|③ 사람들이 그리스도를 부인하는 것에 대해, 마 10:33에서 세상에서 하나님을 부인하는 자의 종말론적 보답을 묘사한다: "누구든지 사람 앞에서 나를 부인하면 나도 하늘에 계신 내 아버지 앞에서 저를 부인하리라".|딤후 2:12에서 주님과 친분 관계를 내버리는 것을 의미한다: "참으면 또한 함께 왕 노릇 할 것이요 우리가 주를 부인하면 주도 우리를 부인하실 것이라".|④ 비인격적 대상과 함께 `거절, 거부하다, 사절하다'.|딤전 5:8에서 믿음을 `저버리는 것'을 나타낸다: "누구든지 자기 친족 특히 자기 가족을 돌아보지 아니하면 믿음을 배반한 자요 불신자보다 더 악한 자니라".|계 2:13, 예수님에 대한 믿음을 `부인하는 것'을 나타낸다: "네가 어디 사는 것을 내가 아노니 거기는 사단의 위가 있는 데라 네가 내 이름을 굳게 잡아서 내 충성된 증인 안디바가 너희 가운데 곧 사단의 거하는 곳에서 죽임을 당할 때에도 나를 믿는 믿음을 저버리지 아니하였도다".|계 3:8, 예수님의 이름을 `부인하는 것'을 나타낸다: "볼지어다 내가 네 앞에 열린 문을 두었으되 능히 닫을 사람이 없으리라 내가 네 행위를 아노니 네가 적은 능력을 가지고도 내 말을 지키며 내 이름을 배반치 아니하였도다".||(d) `자기 자신을 부인하다, 포기하다.'|눅 9:23에서 완전한 비이기적인 방식의 행위로 자기를 부인하는 것을 나타낸다: "또 무리에게 이르시되 아무든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 날마다 제 십자가를 지고 나를 좇을 것이니라".|딤후 2:13에서 자기 자신에 진실하지 않은 것을 나타낸다: "우리는 미쁨이 없을지라도 주는 일향 미쁘시니 자기를 부인하실 수 없으시리라".|딤후 3:5에서 경건의 능력을 `부인하는 것'을 나타낸다: "경건의 모양은 있으나 경건의 능력은 부인하는 자니 이같은 자들에게서 네가 돌아서라".|딛 2:12에서 비신앙적인 것을 `버리거나 포기하는 것'을 나타낸다: "우리를 양육하시되 경건치 않은 것과 이 세상 정욕을 다 버리고 근신함과 의로움과 경건함으로 이 세상에 살고".|(참조: Walter Bauer ; H.-G.Link ; E.Tiedtke ; H.Schlier ).