만나보다
euJrivskw
찾다 find, 발견하다 discover.||#1. 고전 헬라어 문헌의 용법||동사 휴리스코는 호머 때부터 나타나며, '찾다, 발견하다'는 의미에서 다음과 같은 의미를 가지게 되었다.||(a) '찾아 발견하다'(Aesch. prom., 59; Epict. Diss., 1, Ⅲ, Ⅷ 등).|(b) '우연히 발견하다, 가로질러 (건너) 오다'(Hom. Ⅱ; od., 24등), 수동태로, '~에 부딪치다', 중간태로 '자신을 알다'(Eur. Hec., 274; Soph. Phill., 452 등).|(c) 상품을 판매나 경매에 의해, '팔다(fetch), 사다(get)(Xen., Hell. 3, 4, 24).|(d) '얻다, 어떤 사람에게 입수해 주다, 스스로 얻다'(Pind. Pyth.; Thuc.,).|(e) 비유적 의미로, 영적 또는 지적 발견, 통찰, 이해에 대하여 사용되었다(Hom. Od; Aesch. Prom. 등). 그리고 '스스로 보이다, 나타내다, 스스로 입증하다'(Jos. Bell.)를 의미한다.||#2. 70인역본의 용법||동사 휴리스코는 70인역본에서와 후기 유대교에서도 문자적인 의미와 비유적인 의미로 다 사용되었다. 고전 헬라어 문헌의 ⒞의 의미를 제외한 모든 의미가 전부 사용되었다.|휴리스코는 70인역본에서 약 600여회 나오며, 15개 히브리어 파생어들의 역어로 사용되었고, 대부분 히브리어 마차의 역어로 사용되었다. 휴리스코는 70인역본에서||(a) '찾아 발견하다'(창 31:35; 삼상 10:21 등).|(b) '우연히 찾거나 만나다'(창 4:14 이하; 창 18:28 이하; 삼상 10:2 등).|(c) '얻다', 은총을 입는 것(창 18:3; 출 33:13; 민 11:11), 은혜를 얻는 것(창 19:19; 삿 6:17), 생명을 얻는 것(잠 21:21), 평강을 얻는 것(렘 6:16).|(d) 비유적 의미로 '영적, 지적 발견, 통찰, 이해': 매우 일반적으로 '하나님을 찾는 것'(사 55:6; 사 65:1; 잠 8:17), '지혜'(욥 28:12; 욥 32:13; 잠 14:6)라는 의미를 나타낸다.||#3. 신약성경의 용법||동사 휴리스코는 신약성경에서 170회 이상 사용되었으며, 고전 헬라어의 의미 (c) 의미를 제외한 모든 의미가 전부 사용되었다. 이 단어가 때로 일상적인 사실과 관련하여 나오지만 대개는 하나님의 일이나 나라와 관련되어 있다.||1. 신비한 사실들에 대하여,|(a)의 의미로,|① 눅 24:3, "눅 24:3 들어가니 주 예수의 시체가 뵈지 아니하더라".|② 눅 24:23 이하, "눅 24:23 그의 시체는 보지 못하고 와서 그가 살으셨다 하는 천사들의 나타남을 보았다 함이라".|③ 계 9:6, "계 9:6 그날에는 사람들이 죽기를 구하여도 얻지 못하고 죽고 싶으나 죽음이 저희를 피하리로다".||(b)의 의미로,|① 마 12:44, "이에 가로되 내가 나온 내 집으로 돌아가리라 하고 와 보니 그 집이 비고 소제되고 수리되었거늘".|② 눅 9:36, "소리가 그치매 오직 예수만 보이시더라 제자들이 잠잠하여 그 본 것을 무엇이든지 그 때에는 아무에게도 이르지 아니하니라".|③ 눅 24:2, "돌이 무덤에서 굴려 옮기운 것을 보고".|④ 행 5:10, "곧 베드로의 발 앞에 엎드러져 혼이 떠나는지라 젊은 사람들이 들어와 죽은 것을 보고 메어다가 그 남편 곁에 장사하니".|⑤ 행 8:40, "빌립은 아소도에 [나타나] 여러 성을 지나 다니며 복음을 전하고 가이사랴에 이르니라".||(d)의 의미로,|눅 1:30, "천사가 일러 가로되 마리아여 무서워 말라 네가 하나님께 은혜를 얻었느니라".||(e)의 의미로,|① 마 1:18, "예수 그리스도의 나심은 이러하니라 그 모친 마리아가 요셉과 정혼하고 동거하기 전에 성령으로 잉태된 것이 나타났더니".|② 갈 2:17, "만일 우리가 그리스도 안에서 의롭게 되려 하다가 죄인으로 나타나면 그리스도께서 죄를 짓게 하는 자냐 결코 그럴 수 없느니라".|③ 빌 2:8빌 "사람의 모양으로 나타나셨으매 자기를 낮추시고 죽기까지 복종하셨으니 곧 십자가에 죽으심이라".|④ 롬 7:10, "생명에 이르게 할 그 계명이 내게 대하여 도리어 사망에 이르게 하는 것이 되었도다".|⑤ 롬 7:21, "롬 7:21 그러므로 내가 한 법을 깨달았노니 곧 선을 행하기 원하는 나에게 악이 함께 있는 것이로다".||2. 이적들에 관하여,|(a)의 의미로,|요 21:6, "가라사대 그물을 배 오른편에 던지라 그리하면 얻으리라 하신대 이에 던졌더니 고기가 많아그물을 들 수 없더라".||(b)의 의미로,|① 마 17:27, "그러나 우리가 저희로 오해케 하지 않기 위하여 네가 바다에 가서 낚시를 던져 먼저 오르는 고기를 가져 입을 열면 돈 한 세겔을 얻을 것이니 가져다가 나와 너를 위하여 주라 하시니라".|② 막 7:30, "여자가 집에 돌아가 본즉 아이가 침상에 누웠고 귀신이 나갔더라".|③ 눅 8:35, "사람들이 그 된 것을 보러 나와서 예수께 이르러 귀신 나간 사람이 옷을 입고 정신이 온전하여 예수의 발 아래 앉은 것을 보고 두려워하거늘".|④ 행 5:22 이하, "관속들이 가서 옥에서 사도들을 보지 못하고 돌아와 말하여".||3. 신앙에 관하여,|(a)의 의미로,|눅 18:8, "내가 너희에게 이르노니 속히 그 원한을 풀어 주시리라 그러나 인자가 올 때에 세상에서 믿음을 보겠느냐 하시니라".||(b)의 의미로,|마 8:10, "예수께서 들으시고 기이히 여겨 좇는 자들에게 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 이스라엘 중 아무에게서도 이만한 믿음을 만나보지 못하였노라".||4. 초자연적 선물들에 관하여|(a)의 의미로,|마 7:7 이하(병행구 눅 11:9 이하), "구하라 그러면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그러면 찾을 것이요 문을 두드리라 그러면 너희에게 열릴 것이니".||(d)의 의미로,|① 마 10:39, "자기 목숨을 얻는 자는 잃을 것이요 나를 위하여 자기 목숨을 잃는 자는 얻으리라".|② 마 11:29, "나는 마음이 온유하고 겸손하니 나의 멍에를 메고 내게 배우라 그러면 너희 마음이 쉼을 얻으리니".||(e)의 의미로,|마 7:14, "생명으로 인도하는 문은 좁고 길이 협착하여 찾는 이가 적음이니라".||5. 뜻밖의 하나님의 나라의 선물에 관하여,|(b)의 의미로,|① 마 13:44, "천국은 마치 밭에 감추인 보화와 같으니 사람이 이를 발견한 후 숨겨 두고 기뻐하여 돌아가서 자기의 소유를 다 팔아 그 밭을 샀느니라".|② 마 13:46, "극히 값진 진주 하나를 만나매 가서 자기의 소유를 다 팔아 그 진주를 샀느니라".||6. 예수님 자신과 만남에 관하여,|(a)의 의미로,|① 막 1:37, "만나서 가로되 모든 사람이 주를 찾나이다".|② 눅 2:12, "너희가 가서 강보에 싸여 구유에 누인 아기를 보리니 이것이 너희에게 표적이니라 하더니".|③ 요 6:25, "바다 건너편에서 만나 랍비여 어느 때에 여기 오셨나이까 하니".|④ 요 7:34 이하, "너희가 나를 찾아도 만나지 못할터이요 나 있는 곳에 오지도 못하리라 하신대".||(b)의 의미로,|① 요 1:41, "그가 먼저 자기의 형제 시몬을 찾아 말하되 우리가 메시야를 만났다 하고 (메시야는 번역하면 그리스도라)".|② 요 1:45, "빌립이 나다나엘을 찾아 이르되 모세가 율법에 기록하였고 여러 선지자가 기록한 그이를 우리가 만났으니 요셉의 아들 나사렛 예수니라".||7. 하나님의 경험에 관하여,|(b)의 의미로,|눅 4:17, "선지자 이사야의 글을 드리거늘 책을 펴서 이렇게 기록한 데를 찾으시니 곧".||(e)의 의미로,|① 행 17:27, "이는 사람으로 하나님을 혹 더듬어 찾아 발견케 하려 하심이로되 그는 우리 각 사람에게서 멀리 떠나 계시지 아니하도다".|② 롬 10:20, "또한 이사야가 매우 담대하여 이르되 내가 구하지 아니하는 자들에게 찾은바 되고 내게 문의하지 아니하는 자들에게 나타났노라 하였고".||8. 구원의 선물에 관하여,|(a)의 의미로,|요 10:9, "내가 문이니 누구든지 나로 말미암아 들어가면 구원을 얻고 또는 들어가며 나오며 꼴을 얻으리라".||(d)의 의미로,|① 행 7:46, "다윗이 하나님 앞에서 은혜를 받아 야곱의 집을 위하여 하나님의 처소를 준비케 하여 달라 하더니".|② 롬 4:1, "그런즉 육신으로 우리 조상된 아브라함이 무엇을 얻었다 하리요".|③ 딤후 1:18, "(원컨대 주께서 저로 하여금 그날에 주의 긍휼을 얻게 하여 주옵소서) 또 저가 에베소에서 얼마큼 나를 섬긴 것을 네가 잘 아느니라".|④ 히 4:16, "그러므로 우리가 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 은혜의 보좌 앞에 담대히 나아갈 것이니라".|⑤ 히 9:12, "염소와 송아지의 피로 아니하고 오직 자기 피로 영원한 속죄를 이루사 단번에 성소에 들어 가셨느니라".||(e)의 의미로,|고후 5:3, "이렇게 입음은 벗은 자들로 발견되지 않으려 함이라".||9. 하나님에 의한 기적적인 부름 받음과 구원에 대해,|(a)의 의미로|① 마 18:13, "진실로 너희에게 이르노니 만일 찾으면 길을 잃지 아니한 아흔 아홉 마리보다 이것을 더 기뻐하리라".|② 마 22:9 이하, "사거리 길에 가서 사람을 만나는대로 혼인 잔치에 청하여 오너라 한대".|③ 눅 15:5 이하, "또 찾은즉 즐거워 어깨에 메고".|④ 눅 15:8 이하, "어느 여자가 열 드라크마가 있는데 하나를 잃으면 등불을 켜고 집을 쓸며 찾도록 부지런히 찾지 아니하겠느냐".||(b)의 의미로,|① 마 20:6, "제 십일시에도 나가 보니 섰는 사람들이 또 있는지라".|② 마 24:46, "주인이 올 때에 그 종의 이렇게 하는 것을 보면 그 종이 복이 있으리로다".|③ 눅 15:24, "이 내 아들은 죽었다가 다시 살아났으며 내가 잃었다가 다시 얻었노라 하니 저희가 즐거워하더라".|④ 눅 15:32, "이 네 동생은 죽었다가 살았으며 내가 잃었다가 얻었기로 우리가 즐거워하고 기뻐하는 것이 마땅하다 하니라".||10. 책임에 관하여,|(a)의 의미로,|눅 13:6 이하, "이에 비유로 말씀하시되 한 사람이 포도원에 무화과나무를 심은 것이 있더니 와서 그 열매를 구하였으나 얻지 못한지라".||(b)의 의미로,|① 눅 17:18, "이 이방인 외에는 하나님께 영광을 돌리러 돌아온 자가 없[느냐] 하시고".|② 계 14:5, "그 입에 거짓말이 없[고] 흠이 없는 자들이더라".||(e)의 의미로,|① 행 5:39, "만일 하나님께로서 났으면 너희가 저희를 무너뜨릴 수 없겠고 도리어 하나님을 대적하는 자가 [될까] 하노라 하니".|② 고전 15:15, "또 우리가 하나님의 거짓 증인으로 발견되리니 우리가 하나님이 그리스도를 다시 살리셨다고 증거하였음이라 만일 죽은 자가 다시 사는 것이 없으면 하나님이 그리스도를 다시 살리시지 아니하셨으리라".|③ 벧전 1:7, "너희 믿음의 시련이 불로 연단하여도 없어질 금보다 더 귀하여 예수 그리스도의 나타나실 때에 칭찬과 영광과 존귀를 얻게 하려 함이라".|④ 계 2:2, "내가 네 행위와 수고와 네 인내를 알고 또 악한 자들을 용납지 아니한 것과 자칭 사도라 하되 아닌 자들을 시험하여 그 거짓된 것을 네가 드러낸 것과".|⑤ 계 3:2, "너는 일깨워 그 남은바 죽게 된 것을 굳게 하라 내 하나님 앞에 네 행위의 온전한 것을 찾지 못하였노니".|⑥ 계 5:4, "이 책을 펴거나 보거나 하기에 합당한 자가 보이지 않기로 내가 크게 울었더니".||11. 하나님의 심판의 심각성에 관하여,|(b)의 의미로,|① 마 24:46(=눅 12:43), "주인이 올 때에 그 종의 이렇게 하는 것을 보면 그 종이 복이 있으리로다".|② 계 12:8, "이기지 못하여 다시 하늘에서 저희의 있을 곳을 얻지 못한지라".|③ 계 16:20, "각 섬도 없어지고 산악도 [간데] 없더라".|④ 계 18:14, "바벨론아 네 영혼의 탐하던 과실이 네게서 떠났으며 맛 있는 것들과 빛난 것들이 다 없어졌으니 사람들이 결코 이것들을 다시 보지 못하리로다".|⑤ 계 18:21 이하, "이에 한 힘센 천사가 큰 맷돌 같은 돌을 들어 바다에 던져 가로되 큰 성 바벨론이 이같이 몹시 떨어져 결코 다시 보이지 아니하리로다".|⑥ 계 18:24, "선지자들과 성도들과 및 땅 위에서 죽임을 당한 모든 자의 피가 이 성중에서 보였느니라 하더라".|⑦ 계 20:15, "누구든지 생명책에 기록되지 못한 자는 불못에 던지우더라".||(e)의 의미로,|벧후 3:14, "음심이 가득한 눈을 가지고 범죄하기를 쉬지 아니하고 굳세지 못한 영혼들을 유혹하며 탐욕에 연단된 마음을 가진 자들이니 저주의 자식이라".|(참조: H. Preisker; B. Gartner).